Épisodes complets Featured Nouvelles Nationales d’APTN – 16 octobre, 2023 By Nouvelles Nationales d'APTN Oct 16, 2023 Le Lac-Simon impose un couvre-feu à ses jeunes. À Kuujjuaq, ouverture du nouveau centre de traitement de la toxicomanie. En entrevue, le chef Gilbert Dominique et le sous-financement de son service de police. Report an Error Tell us your Story Please enable JavaScript in your browser to complete this form.Your Name *Your Email Address *Details *WebsiteSubmit Report Tags: Gilbert Dominique, Kuujjuaq, Lac Simon Continue Reading Suncor CEO tells Parliamentary committee that company committed to decarbonizati... Dispute over $4 yearly treaty payments in Ontario will end soon say chiefs Author(s) Nouvelles Nationales d'APTN [email protected] More Stories $1.7M announced in Alberta for training teachers in rural ... 4 mins ago By Danielle Paradis ‘Nobody told us’: Family of Andrea Cederwall seeks ans... 22 hours ago By Kathleen Martens | Tiar Wheatle Épisodes complets Nouvelles Nationales d’APTN – 13 mai, 2024 22 hours ago By Nouvelles Nationales d'APTN Next 48 hours critical for crews battling wildfires in nor... 22 hours ago By Charlotte Morritt-Jacobs | Sav Jonsa Coroner calls inquest into death of Raphael Andre because ... 22 hours ago By Marisela Amador Canadian banks directed over US$100 billion to oil and gas... 1 day ago By The Canadian Press