Richard Wagamese’s novel on homelessness to become a movie 1 year ago By Danielle Paradis His editor reflects on his legacy to Indigenous writers