coming in September! Click 
Hélène St-Onge, linguiste innue, discute des défis de la traduction des langues autochtones
En conversation, Hélène St-Onge, linguiste et traductrice innue, parle des plaisirs et des défis de…
Reportages
Un petit, mais puissant groupe communautaire parcourt les rues de Winnipeg pour aider les gens dans le besoin
Les membres d’un groupe de sensibilisation de Winnipeg, Ace of Spades Activism, s’appuient sur leur…
Première mondiale d’An ick goong me kah ting, la version Anishinaabemowin de Star wars : un nouvel espoir, a Winnipeg
La première mondiale de la nouvelle version Anishinaabemowin du « Star wars : un nouvel…
L’APNQL confronte l’industrie forestière et les gouvernements municipaux en soutenant la protection du caribou
L’APNQL soutient les pressions exercées par le gouvernement fédéral sur le Québec pour protéger le…
« Sept générations qui parlent ensemble », une conférence célébrant la survie des langues autochtones
Chez une conférence sur les langues autochtones au centre-ville de Montréal, des aînés et des…
Les acteurs vocaux et les traducteurs qui ont contribué à la création de la version Anishinaabemowin de Star Wars
En Anishinaabeniwoin, Star Wars : A New Hope s’appelle Anangong Miigaading. C’est grâce aux efforts…
La réunion d’une famille autrefois chassée de sa terre ancestrale par l’histoire du colonialisme
Dans les Territoires du Nord-Ouest, une famille autrefois déchirée et chassée de sa terre ancestrale…
Six Premières nations contestent les lois minières de l’Ontario
La loi minière de l’Ontario permet aux prospecteurs d’enregistrer un claim en ligne, où qu’ils…
Les incendies de maison sont plus mortels pour les autochtones
De nouvelles statistiques choquantes révèlent que les incendies de maison sont plus mortels pour les…